Loading

Vue panoramique sur la baie de Cadaqués,

un magnifique village de pêcheurs, avec une histoire fascinante qui se ressent encore dans son architecture. Sa vieille ville historique est un labyrinthe de ruelles pavées, de bâtiments blancs et de décorations bleues. Salvador Dalí fréquente Cadaqués dès son enfance et s'installe plus tard à Portlligat, un village voisin. Nous avons profité de la proximité de Figueres pour visiter son musée - fantastique ! L’œuvre qui m'a le plus impressionné (par sa taille -121m x 211m- et par sa vision) est celle intitulée "Gala contemplant la mer Méditerranée" : si on recule d'env. 20 m on voit apparaître le portrait d’Abraham Lincoln".

PANORAMIC VIEW OF HE BAY OF CADAQUÉS, a pretty fishing village with a fascinating history that is still evident in its architecture. Its historic old town is a labyrinth of cobbled streets, white buildings and blue decorations. Salvador Dalí visited Cadaqués often as a child and later moved to the nearby village of Portlligat. We took advantage of our proximity to Figueres to visit his museum - fantastic! The work that impressed me most (for its size -121m x 211m- and its vision) is the one entitled "Gala contemplates the Mediterranean": if you step back some twenty metres, the portrait of Abraham Lincoln appears".

PANORAMABLICK AUF DIE BUCHT VON CADAQUÉS, ein wunderschönes Fischerdorf mit einer faszinierenden Geschichte, die sich noch immer in seiner Architektur widerspiegelt. Seine historische Altstadt ist ein Labyrinth aus gepflasterten Gassen, weissen Gebäuden und blauen Verzierungen. Salvador Dalí besuchte Cadaqués schon als Kind und liess sich später im Nachbardorf Portlligat nieder. Wir nutzten die Nähe zu Figueres, um sein Museum zu besuchen - fantastisch! Das Werk, das mich am meisten beeindruckt hat (aufgrund seiner Grösse -121m x 211m- und seiner Vision), ist das Werk mit dem Titel "Gala betrachtet das Mittelmeer" : wenn man ca. 20 m zurücktritt, erscheint das Porträt von Abraham Lincoln".

Figueres1a
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

16 comments

Madeleine Defawes said:

Superbe visite de Cadaqués et de son musée !
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Madeleine Defawes:

Merci Madeleine, le musée est à Figueres, il est extraordinaire à visiter.
2 months ago ( translate )

Nouchetdu38 said:

¡¡¡Foto muy bonita!!!*********************************
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Nouchetdu38:

Muchas gracias Juan-Pedro ;-)
2 months ago ( translate )

Jaap van 't Veen said:

Well composed cityscape.
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Jaap van 't Veen:

Thanks Jaap, it's my favorite view to the city.
2 months ago

Hubs 56 said:

die Landesgrenze zeigt sich sofort in der Gestaltung der Ortschaften
Es könnte gut sein, dass wir nächstes Jahr dort in der Nähe sind .....
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Hubs 56:

Danke Hubs, kann ich euch nur empfehlen, diese Ecke Nord-Kataloniens ist einfach sehenswert.
2 months ago ( translate )

Edna Edenkoben said:

Sowas von malerisch. Dort wollte ich damals auch noch hin, aber die Zeit hatte leider nicht mehr gereicht. Das nächste Mal dann...und in der Zwischenzeit kann ich ja jeden Tag dieses Foto anschauen :-)
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Edna Edenkoben:

Danke Edna. Dieses Mal wir auch nicht, aber in den vergangenen Jahren waren wir 2x dort, es ist eines dieser wunderschönen Orte, die man nicht vergisst (aber es ist total schwierig, dort einen Parkplatz zu finden ;-)))
2 months ago ( translate )

tiabunna said:

A beautiful scene (and PiP).
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to tiabunna:

Thanks George, Dali's painting is absolutely fascinating.
2 months ago ( translate )

Ulrich John said:

Paradiesisch ! Dieses Licht ist wirklich wunderschön !
2 months ago ( translate )

Christa1004 replied to Ulrich John:

Danke Ulrich, und ich finde, durch die weissen Gebäude wirkt es noch mehr.
2 months ago ( translate )

Günter Diel said:

Sehr schön! Gruß Günter
2 months ago ( translate )