los gehts:)

;-)
vielen Dank!

"Hej, górole" is a well-known folk song from the Silesian region, particularly the Olza River basin in the Moravian-Silesian Beskids, where the Goral (highlander) community resides. Sung in both Polish and Czech, the song's playful structure revolves around two highlanders engaged in a fist fight over a girl, with a refrain that jokingly suggests she can be shared between them because she has two of everything—braids, eyes, and hands....

By contemporary standards, the song reveals several problematic attitudes rooted in its historical context. Its portrayal of the woman as a prize to be divided between men exemplifies a deeply patriarchal mindset that reduces women to objects of male competition. The narrative also normalizes physical aggression and rivalry as acceptable ways for men to resolve disputes over romantic interests, reflecting a backward approach to conflict resolution. Additionally, the song's emphasis on Goral cultural superiority can foster exclusionary attitudes toward outsiders, reinforcing narrow ethnic nationalism that positions the highlander community as inherently superior to others.

yes, I know it from Poland as well....

you are right if you take it literally. But imho noone takes it literally today. It's just a relic from old times - and quite a good music. Maybe it's reinforcing ethnic nationalism - but in an era pop culture is mainly American and a bit British you can find this localism everywhere. To speak of Bavaria or even more narrow Oberpfalz, there are many groups singing in dialect - and transporting classic music elements into modern forms. That's art.

I wouldn't be that pesimistic....

Da flippen ja vor allen nur Frauen aus lieber Markus,hahaha :))

Wünsche noch einen schönen Nachmittag,liebe Grüße Güni :))

da hätte ich ja schon wieder ein Thema zum Nachdenken - aber das ist eigentlich überall zu beobachten (also im Zusammenhang mit Musik, um da nicht falsch verstanden zu werden).....

vielen Dank!

Egal was es bedeutet....die Stimmung ist herrlich..ausgelassen..sorglos....und das ist, was zählt.
Mag den Sound...hat bissl was mittelalterliches :)))

klassische Besetzung, aber moderne Interpretation...
war saugut, das Konzert.

vielen Dank!

interessant filmpje

zeigt die Stimmung nur unvollständig.
vielen Dank!

You're right, there's plenty of room to take it lightly and find time for some irony. What is actually funny that the Gorals—especially those in Poland—possess the country’s most distinctive folk culture, as they originate from the only true mountain regions in Poland. Even their traditional costumes and cultural symbols are much too often presented as the quintessential “Polish” folk dress, even though the Gorals are, in many ways, the most ethnically distinct group among all Polish regions...

I know - they sell goralski hats at the Baltic Sea...
In Poland they are very present.

So I was very surprised to hear this sog from a Czech band. But I enjoyed the concert a lot.

It is also how we associate all Indian culture with Sikh turbans and Punjabi food. In Slovakia, most Gorals live in Spis and in Orava.... people associate the Goral folk costume with whole region, , and totally avoid the rest despite there are very distictive differences.

So yes, the song is actually famous in Czech lands thanks to band named Čechomor.

Einfach mal den ganzen Wahnsinn ausblenden und fröhlich sein ❤
Hab eine schöne Woche ☀️

vielen Dank, wünsche ich dir auch!