Freie Übersetzung des zugehörigen Schildes ;-)

Ich dachte zunächst an einen Schachten, also eine Weidefläche im Wald. Meine alte Wanderkarte (Kartengrundlage die k&k-Karte aus den 80er Jahren - also den 1880er) weißt hier jedoch ein Forsthaus aus. Das war nicht mehr zu finden, aber es erklärt die Lichtung.