Un train de tombereaux emmené par une G 1206 quitte Montbéliard pour rejoindre le chantier de RVB sur la ligne Besançon-Belfort. Une autre G 2000, non visible sur la photo, assure la pousse en queue de train.