Stèle funéraire retrouvée à Ratiaria.

"D(is) M(anibus) / Sex(to) Val(erio) / Sex(ti) lib(erto) Pal(atina) / Zotico v(ixit) an(nos) / XLII / h(ic) s(itus) e(st) / Sex(tus) Val(erius) Hilarus / Aug(ustalis) col(oniae) Rat(iariae) / h(eres) f(aciendum) c(uravit)".

Traduction : "Aux dieux mânes. A Sextus Valerius Palatina Zoticus, affranchi de Sextus. Il a vécu 42 ans et gît ici. Sextus Valerius Hilarus, augustal de la colonie de Ratiaria, son héritier, s'est chargé de le faire faire".

On voit ici des affranchis à l'onomastique grecque (ce qui ne veut pas forcément dire qu'ils venaient de Grèce). Hilarus était augustal : chargé du culte à l'empereur que rendaient les affranchis de Ratiaria. La stèle ne dit pas vraiment si c'est Hilarus ou le collège des augustaux qui a réglé la note.