If the council don't give you a street name sign, paint your own?

Just off the bottom of Swains Lane. It's more a thoroughfare into some garages. I notice it's named on the map but I didn't see an official council sign anywhere.