Der Käfer erreicht eine Länge von ca. 5,5 bis 9 mm. Der Körper ist charakteristisch keilförmig und nach unten gebogen.Der „Stachel“: Namensgebend ist der dorn- bzw. stachelartig verlängerte Hinterleib (das sogenannte Pygidium), der weit über die Flügeldecken hinausragt.Die namensgebende Gebänderung entsteht durch feine, silbergraue bis goldgelbe Haarflecken auf den Flügeldecken. Je nach Abrieb oder Variation kann diese Behaarung unterschiedlich stark ausgeprägt sein.Wenn der Käfer gestört wird, nutzt er seine kräftigen Hinterbeine und das biegsame Abdomen, um sich hektisch purzelnd, drehend oder springend von der Blüte fallen zu lassen.Ausgewachsene Käfer ernähren sich von Pollen und Nektar. Man trifft sie von Juni bis August vor allem auf weiß blühenden Doldenblütlern (z. B. Bärenklau, Möhre) und Korbblütlern an.
Pip1-4: Nahaufnahmen des Käfers

The beetle reaches a length of approximately 5.5 to 9 mm. Its body has a characteristic wedge shape and is curved downward. The "stinger"—from which it derives its name—is an elongated, thorn- or spine-like extension of the abdomen (known as the pygidium) that projects well beyond the wing covers (elytra). The banding that also gives the beetle its name is formed by fine, silver-gray to golden-yellow patches of hair on the wing covers. The density of this hair can vary depending on the individual or the degree to which it has been worn away. When disturbed, the beetle uses its strong hind legs and flexible abdomen to drop from a flower, moving in a frantic, tumbling, spinning, or leaping fashion. Adult beetles feed on pollen and nectar. From June to August, they are primarily found on white-flowering plants, such as those in the Apiaceae (carrot/parsley) and Asteraceae (daisy/sunflower) families.
Pip1–4: Close-up images of the beetle

Ce coléoptère atteint une longueur d'environ 5,5 à 9 mm. Son corps présente une forme caractéristique en coin et est incurvé vers le bas. Le « dard » : l'insecte tire son nom de l'extrémité de son abdomen (appelée pygidium), qui se prolonge en une pointe semblable à une épine ou un dard et dépasse largement les élytres. Les bandes qui lui ont valu son nom sont formées par de fines touffes de poils, allant du gris argenté au jaune doré, réparties sur les élytres. L'intensité de cette pilosité peut varier, notamment en fonction de l'usure. Lorsqu'il est dérangé, l'insecte utilise ses robustes pattes postérieures et son abdomen flexible pour se laisser tomber de la fleur, en effectuant des culbutes, des rotations ou des bonds désordonnés. À l'état adulte, ces coléoptères se nourrissent de pollen et de nectar. On peut les observer de juin à août, principalement sur des ombellifères (comme la berce ou la carotte sauvage) et des astéracées à fleurs blanches.
Pip1-4 : Gros plans sur le coléoptère