Auffällig sind ihre netzartig, durchscheinende Flügel, die in Ruhe dachartig über dem Hinterleib liegen.Den Spitznamen „Goldauge“ verdankt sie ihren oft metallisch-goldig glänzenden Komplexaugen,ihr Körper ist schlank und meist zartgrün gefärbt, wobei sich manche Arten im Herbst für die Überwinterung leicht bräunlich bis rot-violett verfärben.Die Larven der Florfliege tragen den Spitznamen „Blattlauslöwe“. Eine einzige Larve kann während ihrer Entwicklung bis zu 500 Blattläuse sowie Spinnmilben, Thripse und Wollläuse vertilgen.Die Florfliege ernährt sich im Gegensatz zu ihren räuberischen Larven hauptsächlich von Pollen, Nektar und Honigtau.Sie sind überwiegend dämmerungs- und nachtaktiv und werden oft von Lichtquellen angezogen.
Pip1-5: Nahaufnahmen der Florfliege

Their net-like, translucent wings are striking, lying roof-like over their abdomen when at rest. They owe their nickname "golden eyes" to their often metallic-golden-shining compound eyes. Their bodies are slender and usually pale green, although some species turn slightly brownish to reddish-purple in autumn for overwintering. Lacewing larvae are nicknamed "aphid lions." A single larva can devour up to 500 aphids, as well as spider mites, thrips, and mealybugs, during its development. Unlike their predatory larvae, adult lacewings feed mainly on pollen, nectar, and honeydew. They are predominantly crepuscular and nocturnal and are often attracted to light sources.
Pip1-5: Close-up photos of lacewings

Leurs ailes translucides, semblables à un filet, sont remarquables ; elles se replient en toit sur leur abdomen lorsqu’elles sont au repos. Elles doivent leur surnom d’« yeux d’or » à leurs yeux composés, souvent d’un éclat métallique doré. Leur corps est élancé et généralement vert pâle, bien que certaines espèces prennent une teinte légèrement brunâtre à rouge-violette en automne pour hiverner. Les larves de chrysopes sont surnommées « lions des pucerons ». Une seule larve peut dévorer jusqu’à 500 pucerons, ainsi que des tétranyques, des thrips et des cochenilles, au cours de son développement. Contrairement à leurs larves prédatrices, les chrysopes adultes se nourrissent principalement de pollen, de nectar et de miellat. Elles sont principalement crépusculaires et nocturnes et sont souvent attirées par les sources de lumière.
Pip1-5 : Photos en gros plan de chrysopes