Für diese Fliegenart gibt es keinen deutschen Namen,sie sind glänzend grau,der Brustabschnitt ist weiß bestäubt und weisen auf der Oberseite 3 Längsstreifen auf!Die Augen stoßen bei den Männchen zusammen,bei den Weibchen sind sie breit getrennt!Bei den Männchen hat der Hinterleib orangegelbe Querstreifen,wogegen bei den Weibchen der Hinterleib grau mit schwarzen Streifen!
Pip1-4: verschiedene Ansichten der Fliege

There is no German name for this type of fly, they are shiny grey, the thorax is dusted with white and have 3 longitudinal stripes on the upper side! The eyes of the males meet, in the females they are widely separated! In the males the abdomen has orange-yellow horizontal stripes, whereas in the females the abdomen is grey with black stripes! Pip1-4: different views of the fly

Il n'y a pas de nom allemand pour ce type de mouche, elles sont gris brillant, la partie de la poitrine est saupoudrée de blanc et présente 3 bandes longitudinales sur la face supérieure. Les yeux des mâles se rejoignent, chez les femelles ils sont largement séparés ! les mâles ont l'abdomen de rayures horizontales jaune orangé, tandis que l'abdomen des femelles est gris avec des rayures noires !
Pip1-4 : différentes vues de la mouche