Die schlanken Schlupfwespen erreichen eine Länge von 10-15mm,es ist der ganze Körper schwarz,bis auf die Beine,die eine orange Farbe haben,bei den Weibchen fällt hinten der Legestachel auf!Sie fliegen von Juni bis Oktober!!
Pip1-2: andere Ansichten dieser Schwarzen Schlupfwespe (Pimpla rufipes)

The slim parasitic wasps reach a length of 10-15mm, the entire body is black, except for the legs, which are orange in color, the laying stinger is noticeable at the back of the females! They fly from June to October!!
Pip1-2: other views of this black parasitic wasp (Pimpla rufipes)

Les minces guêpes parasites atteignent une longueur de 10-15 mm, tout le corps est noir, à l'exception des pattes qui sont de couleur orange, le dard pondeur est visible à l'arrière des femelles ! Elles volent de juin à octobre !!
Pip1-2 : autres vues de cette guêpe parasite noire (Pimpla rufipes)