Manchmal ist der Weg nach oben schwierig - alte steinerne Stufen führen - wohin ?
viele Menschen gingen und gehen steile - gefährliche Wege - lockt oben eine schöne Aussicht -
lohnt es sich - Bergbewohner sagen - "immer - auf jeden Fall"

Kelkfoje la vojo supren estas malfacila - treege maljunaj ŝtuparoj gvidas - kien ?
multaj homoj iris kaj ĉiam iras krutajn kaj danĝerajn vojojn
ĉu allogas tie belega elrigardo - montanoj diras "ĉiam - nature "