Construite en matériaux locaux (pierre bleue, brique et grès) en 1682, la Porte de Mons fait partie de l'enceinte fortifiée de Maubeuge (Nord). A l'époque, deux autres portes permettaient d'entrer dans la ville. À l'origine, la porte abritait un corps de garde, des logements pour les troupes et un cachot. Depuis 1924, la Porte de Mons est classée Monument historique

[Cette photo participe aussi au "Saturday Self Challenge", au titre de la journée du 5 Novembre 2016 sous le thème "Frame without a frame"]

----------- Built with local materials (blue stone, brick and sandstone) in 1682, 'the Gate of Mons' is part of the walls of Maubeuge (Nord). At the time, two other gates allowed to enter the city. Originally, the Gate housed a guard, housing for troops and a dungeon. Since 1924, the Gate of Mons is classified historic monument

[This photo is also involved in "Saturday Self Challenge" under the theme "Frame without a frame"]