La photo de Nick Ut a largement contribué à mettre un terme à la guerre du Vietnam. Elle a terriblement choqué l'opinion publique américaine qui s'est mobilisée pour demander de mettre un terme au conflit.
Pour la petite histoire, la petite fille a été envoyée aux USA pour y être soignée. Elle est restée dans ce pays et est devenue médecin.