marc, merci d'avoir repris ce point mort car justement, je l'ai imaginé pendant que je l'écrivais. imaginé et imagé :
prenons un immeuble de 3 étages.
tu montes, tout un tas d'individus montent aussi, certains en sont à la première marche, d'autres sont arrivés à la dernière du 3ème étage.
1er étage : tu stoppes. tu mets le point mort... tu restes sur ton pallier. tu ne gravis plus aucun escalier. tu n'en descends pas non plus.
stop.
voilà, jusqu'à là, tu me suis... mais je continue.
toi à l'arrêt au 1er étage, ça on le conçoit bien.
mais puisque les autres poursuivent l'ascension,
ceux qui n'en étaient qu'à la 1ère marche du rez de chaussée vont monter, te rejoindre et te dépasser !!!
ils seront tous au sommet du 3ème étage et toi, toujours planté à ton 1er !
donc sans avoir bougé, tu es passé de la énième place à la dernière puisqu'ils t'ont tous doublé.
tu finis dernier
===> tu as reculé !!! sans avoir bougé !*^*
alors marchons de l'avant, à notre rythme, il y a plus rapide, il y a plus lent, mais avançons pour ne pas reculer, puisque le sur-place est recul ;-) !!!
CQFD
ça me turlupinait de pas pouvoir partager cette réflexion... suis contente d'avoir pu la mettre chez malik qui lui, ne la retirera pas et qui même la lira attentivement aussi*^*
youpiiiiii ;-)) suis contente !!!*^*
bizzz @ toi pour ça ;
bises @ lui pour ça aussi...*^*
Je jubile et je suis content,je ne voudrai pour rien au monde argumenter et ajouter a ce que vous avez écrit..C'est tellement beau..!
Merci Marc pour tes idées insoupçonnables et remarquables sur le présent..
Merci Flory pour cette réponse et cette réflexion si judicieuses et remarquables aussi..!
J'ai eu beaucoup de plaisir a vous lire..!
Bonne fin de nuit.
L'orientation de Carole est la même que celle de Marc..Donc des choix,des appréhensions personnelles..Des fois moi aussi,je me pose la question du pourquoi ,du comment..par moment je trouve la réponse ,mais souvent,elle demeure introuvable..!
Merci Carole..Affectueusement.!
Bonne soirée.!
En fait cette chanson est la reprise de "Oh Why" des Teddy Bears (trio américain des années 50 où a débuté Phil Spector). En 1982 Patrick Sébastien en a fait une parodie suite à la demie-finale perdue contre l'Allemagne au Mondial à Séville...!
Commentaire de...PCMusic75 il y a 3 ans ..!
merci pour ces précisions, malik... je ne connais pas mais je vois que carole a eu l'amabilité de mettre non seulement les paroles mais aussi leur traduction. je vais en prendre connaissance.
belle fin de nuit, malik :-)*^*
Voici ces paroles incommensurables : et pourquoi, également ( mes sources personnelles), je suis convaincue qu'il il est préférable d'oublier ce mot Pourquoi.
Nachts geh ich dahin, ich bin allein, und frag : Warum ?
La nuit je m'en vais, seul, et me demande : Pourquoi ?
Die Tage gehen mir nicht aus dem Sinn
Les jours défilent à contresens
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Du gingst fort, wohin ? Ich rief dich oft, doch du bliebst stumm.
Tu es partie. Où ? Je t'ai souvent appelée, mais tu es restée silencieuse
Du fühlst es nicht, wie einsam ich bin
Tu ne sens pas à quel point je suis seul
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Sag : Warum ?
POURQUOI ?
Ich wollt' glücklich sein
Je veux être heureux
Doch du ließt mich allein.
Mais tu m'as laissé seul
Wann kommst du zurück, sag,
Quand reviendras tu ?
Wann scheint uns das Glück ?
Quand est-ce que la chance nous sourira ?
Oh ja, das wäre schön, bei dir zu sein, mit dir zu gehen.
Oh oui qu'il serait bien d'être avec toi, de marcher avec toi.
Doch, ich bin einsam, bin immer einsam
Mais, je suis seul, toujours seul
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Sag : Warum ?
POURQUOI ?
Loading
28 comments
Lucette said:
Malik Raoulda replied to Lucette:
Christel Ehretsmann said:
sur une photo mystérieuse où le possible pointe son nez
"pourquoi pas ? "
Malik Raoulda replied to Christel Ehretsmann:
Bon début de semaine.
FloryNeige said:
prenons un immeuble de 3 étages.
tu montes, tout un tas d'individus montent aussi, certains en sont à la première marche, d'autres sont arrivés à la dernière du 3ème étage.
1er étage : tu stoppes. tu mets le point mort... tu restes sur ton pallier. tu ne gravis plus aucun escalier. tu n'en descends pas non plus.
stop.
voilà, jusqu'à là, tu me suis... mais je continue.
toi à l'arrêt au 1er étage, ça on le conçoit bien.
mais puisque les autres poursuivent l'ascension,
ceux qui n'en étaient qu'à la 1ère marche du rez de chaussée vont monter, te rejoindre et te dépasser !!!
ils seront tous au sommet du 3ème étage et toi, toujours planté à ton 1er !
donc sans avoir bougé, tu es passé de la énième place à la dernière puisqu'ils t'ont tous doublé.
tu finis dernier
===> tu as reculé !!! sans avoir bougé !*^*
alors marchons de l'avant, à notre rythme, il y a plus rapide, il y a plus lent, mais avançons pour ne pas reculer, puisque le sur-place est recul ;-) !!!
CQFD
ça me turlupinait de pas pouvoir partager cette réflexion... suis contente d'avoir pu la mettre chez malik qui lui, ne la retirera pas et qui même la lira attentivement aussi*^*
youpiiiiii ;-)) suis contente !!!*^*
bizzz @ toi pour ça ;
bises @ lui pour ça aussi...*^*
Malik Raoulda said:
Merci Marc pour tes idées insoupçonnables et remarquables sur le présent..
Merci Flory pour cette réponse et cette réflexion si judicieuses et remarquables aussi..!
J'ai eu beaucoup de plaisir a vous lire..!
Bonne fin de nuit.
FloryNeige replied to Malik Raoulda:
Carole said:
www.youtube.com/watch?v=C0gzIUn14sg
A méditer.
Pourquoi? : tant de gens se répètent 24 h sur 24h
Qui? Que? Quoi? , et en plus avec le pour : pour qui? pour que? pour quoi?
Quel trio ( sourire).
Mais pas de réponse,
Or pas de réponse,
Et pas de réponse
DONC
Pas d'interrogation.
C'est tellement mieux.
Ce portrait est magnifique : j'observe, j'écoute, j'entends, je lis, j'apprends, je pense, j'analyse, et chut!( sourire).
Affectueusement.
.
FloryNeige replied to Carole:
"car" je ne peux lire
"ni" musiques, ni vidéos...
;-)
pourrais-tu m'en donner juste le titre svp carole ?
je t'en remercie par avance.
bonne journée*^*
Malik Raoulda replied to Carole:
Merci Carole..Affectueusement.!
Bonne soirée.!
Malik Raoulda said:
Commentaire de...PCMusic75 il y a 3 ans ..!
FloryNeige replied to Malik Raoulda:
belle fin de nuit, malik :-)*^*
Carole said:
Sag Warum (Pourquoi)
www.youtube.com/watch?v=C0gzIUn14sg
Nachts geh ich dahin, ich bin allein, und frag : Warum ?
La nuit je m'en vais, seul, et me demande : Pourquoi ?
Die Tage gehen mir nicht aus dem Sinn
Les jours défilent à contresens
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Du gingst fort, wohin ? Ich rief dich oft, doch du bliebst stumm.
Tu es partie. Où ? Je t'ai souvent appelée, mais tu es restée silencieuse
Du fühlst es nicht, wie einsam ich bin
Tu ne sens pas à quel point je suis seul
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Sag : Warum ?
POURQUOI ?
Ich wollt' glücklich sein
Je veux être heureux
Doch du ließt mich allein.
Mais tu m'as laissé seul
Wann kommst du zurück, sag,
Quand reviendras tu ?
Wann scheint uns das Glück ?
Quand est-ce que la chance nous sourira ?
Oh ja, das wäre schön, bei dir zu sein, mit dir zu gehen.
Oh oui qu'il serait bien d'être avec toi, de marcher avec toi.
Doch, ich bin einsam, bin immer einsam
Mais, je suis seul, toujours seul
Und ich frag mich : Warum ?
Et je me demande : Pourquoi ?
Sag : Warum ?
POURQUOI ?
FloryNeige replied to Carole:
cordiales salutations, carole*^*
Malik Raoulda replied to FloryNeige: