La pureté n’est jamais si pure que lorsqu’elle fleurit au milieu de l’impur. La vie n’est jamais si forte que lorsqu’elle est contrariée par un côté, empêchée dans une de ses voies : elle file limpide, par l’issue qui lui reste.
Christian BOBIN (l'homme joie)

Purity is never so pure as when it flourishes in the midst of the impure. Life is never so strong as when it is thwarted from one side, prevented from one of its paths: it moves forward clearly, through the outcome that remains for it.
Christian BOBIN (the man of joy)