Loading

Concert improvisé à l'orphelinat

Lugoj (Roumanie 1990) - Dès son premier voyage en Roumanie, quelques semaines après l’exécution de Nicolae et Eléna Ceausescu, à l’issue d’une parodie de procès, l’association « Artistes d’un monde sans frontières », avait décidé de parrainer l’orphelinat de Lugoj. Outre des jouets, pendant deux années consécutives, les artistes profitaient de leur venue pour donner des spectacles et des concerts pour les petits orphelins. Un moment d’intense émotion.
Sur cette photo, l’organisation non gouvernementale (ONG) est arrivée depuis une heure dans l’orphelinat et a distribué des jouets à chaque enfant.
Au moment où cette photo a été prise, c’était la récréation. Certains membres de la délégation française, s’installaient (hors champ) pour donner un spectacle de marionnettes. Il faut reconnaître que notre présence à mis un peu le bazar dans l’établissement. Un petit moment de liberté pour les enfants, un peu surexcités. Moi, j’était perché sur la plate-forme arrière d’un des camions du convoi humanitaire. J’ai pris cette photo au Nikon F2 équipé d’un 20 mm f : 2 et d’un film Ilford HP 5 +. En revoyant cette photo, j’ai immédiatement ressenti l’émotion de ce moment. Ce reportage qui remonte à 1990, a été l’un des moments forts de ma carrière.

- Négatif numérisé sur banc de reproduction avec un Nikon D 750.
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

23 comments

Diana Australis said:

So very historical and interesting...
5 years ago

Treasa Ui Cionaodha said:

Great candid shot. Well done Jean-Luc Regards Tess.
5 years ago ( translate )

Malik Raoulda said:

Un beau sujet tres evocateur et du moment * Bonne journee.
5 years ago ( translate )

Typo93 said:

J'espère pour ces enfants que l'orphelinat n'était pas au niveau de celui-ci :
www.youtube.com/watch?v=sjvwC17fBhY

:(((((
5 years ago ( translate )

Jean-luc Drouin replied to Typo93:

Je connaissais ce terrible document Typo. Mais non, dans cet orphelinat de Lugoj, les enfants étaient au moins alimentés et traités correctement. Nous avons eu accès à tout l'établissement. Côté affectif, c'est une autre histoire. Mais il n'y avait pas de maltraitante... visible ou supposée. Maintenant je ne peux attester que de ce que j'ai vu.
5 years ago ( translate )

J.Garcia replied to Typo93:

Merci, Typo93!
5 years ago ( translate )

William Sutherland said:

Awesome shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
5 years ago

Boro said:

Dure réalité d'une époque .....
5 years ago ( translate )

Annaig56 said:

très touchante ,,
5 years ago

J.Garcia said:

Merci beaucoup de souvenir de ces moments de la Roumanie après Ceausescu

La photo et le texte sont très démonstratifs, Jean-luc
5 years ago ( translate )

Adriana Grecu said:

Des moments touchantes aussi la raconte!!
5 years ago ( translate )

Marek Ewjan Stachows… said:

attractive shot → interesting picture
with greetings → Marek-Ewjan
5 years ago

Yves Saulnier said:

Que sont-ils devenus?
5 years ago ( translate )

Don Sutherland said:

Great capture.
5 years ago ( translate )

Andy Rodker said:

Great story, well done! The photo does indeed capture the mix of emotions and the rawness of the situation!
5 years ago