This was photographed in the Siskiyou Mountains of California. I have not been able to identify the butterfly but the flower is of the carnivorous plant, the Cobra Lily. Thanks to Marti (Upupa4me) for the ID.

ronaldhanko-orchidhunter.blogspot.com/2012/08/orchid-hunt...