CAT
Vagarejo dins d'una faula
on l'estiu tremola
i brilla com un llac
enmig desert
fins que el sol caigui
enllà de les muntanyes:
El jardí quimèric,
una immobilitat inimaginable
com una fotografia

OC
Vague dins una faula
ont l'estiu tremola
e lusís coma un lac
au mitan dau desèrt
fins que lo solelh se pòsca
al delà de las montanhas:
Lo jardin quimèric,
una immobilitat inimaginabla
coma una fotografia