Diese Woche hat mich Mario aus dem DSLR-Forum angesprochen. Er hat eine neue Seite lifestyle-network.eu gestartet, auf der er unter anderem Fotografen die Gelegenheit gibt sich kurz vorzustellen.

Da ihm meine Bilder so gut gefallen, hat er mich angeschrieben, ob ich mich nicht auch dort vorstellen möchte. Ich fühlte mich sehr geehrt, und habe auch gleich zugesagt.

Allerdings fand ich es dann sehr schwierig, eine solche Vorstellung selber zu schreiben. Heute morgen bin ich dann auf folgende drei Sätze gekommen, die meine Motivation aus meiner Sicht sehr gut beschreiben.

_____________________________________________________________

Meine Kamera ist mein Werkzeug, mit dem ich meine Gefühle „zu Papier“ bringe.	„Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.“ In meinen Bildern drücke ich aus, was ich nicht in Worte zu fassen vermag.

Ich nehme auf, was mich bewegt. Und freue mich über jeden, den meine Bilder bewegen.

_____________________________________________________________

So hat es Mario (1984) aus dem DSLR-Forum freundlicherweise auf seiner neuen Seite lifestyle-network.eu veröffentlicht!

_____________________________________________________________

This week I was contacted by Mario from the DSLR-Forum. He started a new web page lifestyle-network.eu where he offers among others photographers the chance to introduce themselves.

Since he likes my pictures, he asked me whether I wanted to introduce myself there as well. I felt honoured and agreed.

But then it was quite difficult to me o find the right words for such an introduction. Then this morning I found the following three sentences that in my opinion describe my motivation quite well.

_____________________________________________________________

My camera is my tool to put my feelings down "on paper".	"A picture tells more than a thousand words." In my pictures I express that which I cannot put in words.

I capture all that touches me. And I am happy for all, who are touched by that.

_____________________________________________________________

This is what Maio (1984) from DSLR-Forum kindly published on lifestyle-network.eu!