Loading
http://esperanto-jeunes.org/no-56-octobre-2009?lang=fr
Hiphopo kaj Esperanto
Mi jam imagas reagoj... "Kie estas la rilato?" Unuflanke pri Esperanto movado foje estas maljuna kaj de polvo kovrita. Aliflanke la hiphopo kaj repo oni ofte pri taksas je la flankoj de la "cxu vi vidis min?"-uloj seksitoj kaj stultaj. Por forlasi antauxjugxojn jen kelkaj faktoj...
Paco, Amo, kaj gxoju !
(« Peace, Love, Unity and having fun ! », frapfrazo de Afrika Bambaataa)
Komuna afero inter la du movado suficxe klaras. Hiphopa movado kreigxis je 1970 en nigrula geto de usono. Tiam kreiigxis tra la "Universala nacio" nomita "Zulu Nacio" de Afrika Bambaataa. Celo de la " Zulu Nation " ek pacon doni inter la gangsteraj grupoj de novjorko. Frapfarzo: "Paco, amo, kaj uniigxo"
Dum Zamenhof sercxis paco tra komuna lingvo, Bambaata vidas en la kvar diciplinide de la hiphopo: grafitio, danco, DoJxoumado, kaj repo methodo por cxangxigi malbonajn energiojn al bonaj energioj...
« hiphopo iĝis Esperanto de la junuloj »
tiu Frazo estas de Billy Wright, verkisto de « Can’t Stop won’t stop, Historio de hiphopa generacio »
Oni parolas pri populara grupo kompareblas kun IAM en francio (aŭ Fugges en Usono), ilian titolon "Esperanto" estos en la plej alta vendita titolo dum pluraj semajno.Multpli poste, en 2006, franco kiu loĝas en Anglio, « Whity » eldonas virtualajn malongan-albumojn (libere elsxutebla) je la nomo "Esperanto" (de Vol.1 Ĝis 5). Oni ankaŭ povas paroli pri « Uliczne esperanto » (strato Espéranto), kiu parolas pri la vojo kion oni devas sekvi tiu de la hip-hop. Aliaj grupoj en landoj de Zamhenof nomas sin rekte "Esperanto " aŭ « Esperanto słowem (vorto Esperanto) …
Sed, Hip-hop en Esperanto do?
Ekde 1990, en kelkaj festivaloj, ene de kelkaj festivaloj esperantistoj el brazilo aŭ el germanio famiĝas pro ilian hip-hopan spektaklon sed nenio vere konkreta.. Ni devas atendi ĝis 2000 kaj eliro de la album de « Dolcxamar » por aŭskulti la unuan hiphopan kanton : « Ĉu vi pretas ? ». 2001 Eterne Rima lanĉas ideo de albumo, bedaŭrinde pro teknikaj kialoj, kaj manko da tempo ne estis eldonita...
En 2006, la hiphopa grupo « La Pafklik» kreiĝis en Parizo. Estas la unua grupo kiu repas en Esperanto. La grupo ricevas varman etoson dum iliaj koncertoj en Francio, Germanio, Polando aŭ Slovakio (en Esperantio aŭ ne !)
En 2009 la albumo de Pafklik finfine eliras. Kun acida humoro « Fek al Esperanto » la albumo enhavas diversajn stilojn: de G-funka repo kun dolĉaj virinaj ritmenblusaj (R&B) voĉoj, rep-metala, ĝis hardkora stiloj.
Daŭre en 2009, Tone, brazila repisto, koncertas tra europo, de somera esperantista renkontiĝo gixs aliaj.. Li ankaŭ tiam eldonas sian unuan diskon « Repe, Ritme, Sone ! ».
Sama some, Cira & Nikon gaste Hukos, polaj repistoj, donas repan kanton en Esperanto ene de la "Verda Disco" . » Kaj fine la unua hiphopa kompilo en Esperanto aperas « La Hiphopa Kompilo Vol.1 (HHK) » kunĝias 10 repistoj el 9 diversaj landoj. Tiu disko libere elsxutebla ĉe intereto.
La afreo ŝajnas lanĉita ! Kaj baldaŭ la albumo de Eterne Rima « La rego de la strat’ » estas antaŭ planita ekde komenco de 2010..
Albumoj de Dolcxamar, Pafklik, kaj Tone haveblas ĉe la nova retejo de Vinilkomso-mp3.com
0 comments