once upon a time , again and again ... after groovy dinosaurs and chilling mammoths , monkeys and apemen found together and started to sing and dance with torches in their hands . later on they put on the kipot , lit candles - starting with one ending with eight , ate latkes and suffganiot - they celebrated the so called ' hanukkah ' ... the rest is history . others party x-mas , ramadan , holi and so on .
choose your way , enjoy your party .. the bananas and the coconuts .. in the snow or in your cave - love , candles and peace to all of you

vor langer , langer zeit , und alle jahre wieder ... nach den funky sauriern und den geschmeidigen mammuts , trafen affen und urmenschen zusammen . sie begannen zu singen und mit fackeln in den händen zu tanzen , sie aßen latkes und suffganiot - sie feierten das sogenannte chanukkah .. der rest ist geschichte . andere feiern weihn8ten , ramadan , holi usw .
triff deine wahl , genieße deine party .. die bananen und die kokosnüsse ... im schnee oder in deiner höhle - liebe , kerzen und frieden für euch alle

il étais une fois , encore et toujours ... après que les groovy dinosaures et les mammouths frigorifiés les songes et les néanderthals se sont rencontrés et ont chantés et dansés ensemble avec des torches dans leurs mains . plus tard ils ont mis leurs kipot , ils ont allumés les bougies - en commençant avec une bougie pour finir avec huit . ils ont mangés latkes et suffganiot - ils ont fêté ' hanoucca ' - le reste n'est que histoire . des autres fêtent noel , ramadan , holi ect.
fais ton choix , savoures ta fête ... les bananes et les noix de coco ... dans la neige ou dans ta grotte - l'amour , bougies et paix pour vous tous