Loading
Das Opfer in Islam

Opfer ist das Schlachten und Ausblutenlassen bestimmter Tiere als Gottesdienst innerhalb der drei Tage des Opferfestes. (16 -19 November)

Schaf und Ziege sind das Opfer für eine Person, Kamel und Rind für bis sieben Personen,die als Opfer schlachten werden dürfen. Die Tiere müssen gesund, fehlerfrei und kraeftig sein.
Es ist erlaubt, das Opferfleisch entweder ganz den Armen zu teilen oder selber zu essen. Das Beste ist, was Prophet gemacht hat, Opferfleisch in drei Teile zu zerlegen und davon einen Teil den Armen, einen Teil den Nachbarn und Freunden zum Geschenk zu machen und den Rest für die Kinder zu reservieren.
Mit dem Opfer kommt man den Befehlen Gottes nach und leistet gleichzeitig den Armen eine grosse Hilfe.
Es ist Sünde, das Opfer zu unterlassen, wenn man die genügende Möglichkeit dazu hat.



deutsch-------------------------------------english-----------------------------------------------



27. Verkünde ihnen wahrheitsgemäß die Geschichte von den zwei Söhnen Adams, wie sie beide ein Opfer darbrachten, und es ward angenommen von dem einen von ihnen und ward nicht angenommen von dem andern. Da sprach dieser: «Wahrhaftig, ich schlage dich tot.» Jener erwiderte: «Allah nimmt nur an von den Gottesfürchtigen.
28. Wenn du auch deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu erschlagen, so werde ich doch nicht meine Hand nach dir ausstrecken, um dich zu erschlagen. Ich fürchte Allah, den Herrn der Welten.
29. Ich will, daß du meine Sünde tragest zu der deinen und so unter den Bewohnern des Feuers seiest, und das ist der Lohn der Frevler.»
30. Doch sein Sinn trieb ihn, seinen Bruder zu töten; also erschlug er ihn und ward der Verlorenen einer.
31. Da sandte Allah einen Raben, der auf dem Boden scharrte, daß Er ihm zeige, wie er den Leichnam seines Bruders verbergen könne. Er sprach: «Weh mir! Bin ich nicht einmal imstande, wie dieser Rabe zu sein und den Leichnam meines Bruders zu verbergen?» Und da wurde er reuig. -- 5-Der Tisch(Maedah)--
urba27 - Onlara Âdem'in iki oğluyla ilgili haberi hakkıyle oku. Hani her ikisi birer kurban sunmuşlardı, birinden kabul edilmiş, diğerinden kabul edilmemişti. (Kurbanı kabu l
33.In ihnen (Opfertieren) sind Vorteile für euch auf eine bestimmte Frist, dann aber ist ihr Opferplatz bei dem Altehrwürdigen Haus.
34. Und für jedes Volk gaben Wir Anleitung zur Opferung, daß sie des Nas Allahs gedenken für das, was Er ihnen gegeben hat an Vieh. So ist euer Gott ein Einiger Gott; darum ergebt euch Ihm. Und gib frohe Botschaft den Demütigen,
35. Deren Herzen mit Furcht erfüllt sind, wenn Allah erwähnt wird, und die geduldig tragen, was sie trifft, und das Gebet verrichten und spenden von dem, was Wir ihnen gegeben haben.
36. Und unter den Zeichen Allahs haben Wir für euch die Opferkamele bestimmt. An ihnen habt ihr viel Gutes. So sprechet den Namen Allahs über sie aus, wenn sie gereiht dastehen. Und wenn ihre Seiten niederfallen, so esset davon und speiset den Bedürftigen und den Bittenden. Also haben Wir sie euch dienstbar gemacht, daß ihr dankbar seiet.
37. Ihr Fleisch erreicht Allah nicht, noch tut es ihr Blut, sondern eure Ehrfurcht ist es, die Ihn erreicht. Also hat Er sie euch dienstbar gemacht, daß ihr Allah dafür preiset, daß Er euch geleitet hat. Und gib frohe Botschaft denen, die Gutes tun. --22-Die Pilgerfahrt(Al-Hadsch)--
yle demişti: "Allah, yalnız kendisinden korkanlardan kabul eder".
28 - "Allah'a yemin ederim ki, sen beni öldürmek için bana el uzatsan da, ben seni öld----ür----mek için sana el uzatacak değilim, ben âlemlerin Rabb'i olan Allah'tan korkarım.
2------------------------------9 - "Ben isterim ki sen, benim günahımı da, kendi günahını da yüklenip ateş halkından olasEnglisheın! Zalimlerin cezası budur".
327. Recite to them the truth of the story of the two sons of Adam. Behold! they each presented a sacrifice (to Allah): It was accepted from one, but not from the other. Said the latter: "Be sure I will slay thee." "Surely," said the former, "Allah doth accept of the sacrifice of those who are righteous.
28. "If thou dost stretch thy hand against me, to slay me, it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee: for I do fear Allah, the Cherisher of the worlds.
29. "For me, I intend to let thee draw on thyself my sin as well as thine, for thou wilt be among the companions of the fire, and that is the reward of those who do wrong."
30. The (selfish) soul of the other led him to the murder of his brother: he murdered him, and became (himself) one of the lost ones.
31. Then Allah sent a raven, who scratched the ground, to show him how to hide the shame of his brother. "Woe is me!" said he; "Was I not even able to be as this raven, and to hide the shame of my brother?" then he became full of regrets- -- 5-Table Spread(Al-Maida)--






33. In them ye have benefits for a term appointed: in the end their place of sacrifice is near the Ancient House.
34. To every people did We appoint rites (of sacrifice), that they might celebrate the name of Allah over the sustenance He gave them from animals (fit for food). But your God is One God. submit then your wills to Him (in Islám): and give thou the good news to those who humble themselves,-
35. To those whose hearts when Allah is mentioned, are filled with fear, who show patient perseverance over their afflictions, keep up regular prayer, and spend (in charity) out of what We have bestowed upon them.
36. The sacrificial camels we have made for you as among the signs from Allah: in them is (much) good for you: then pronounce the name of Allah over them as they line up (for sacrifice): when they are down on their sides (after slaughter), eat ye thereof, and feed such as (beg not but) live in contentment, and such as beg with due humility: thus have We made animals subject to you, that ye may be grateful.
37. It is not their meat nor their blood, that reaches Allah, it is your piety that reaches Him: He has thus made them subject to you, that ye may glorify Allah for His Guidance to you and proclaim the good news to all who do good. -- 22-The Pilgrimage (Al-Hajj)--
(www.kuranikerim.com)

2 comments

Christa Schwarz said:

Ich respektiere jede Religion denn es gibt nur ein Gott.Ist aber schön geschrieben.
14 years ago ( translate )

Adler55 Blume said:

Vielen Dank für Deinen Kommentar, Christa. Wir glauben doch an einem Gott. Grüsse aus Antalya.
14 years ago ( translate )