Road block on the lateral road between Samdrup Jongkhar and Trashigang. After the end of the monsoon season there were still a few landslides to clear away and all vehicles had to wait until the Dantak road crews opened up to let them through. Bhutanese paint their Tata trucks with all sorts of auspicious signs- for a safe journey:-)



Strassensperrung auf der "Hauptstrasse" zwischen Samdrup Jongkhar und Trashigang. Nach dem Ende des Monsuns gab es noch einige Erdrutsche zu beseitigen und alle Fahrzeuge mussten warten, bis die Strassenbau-Crews von Dantak sie durchliessen. Bhutaner bemalen ihre Tata-Lastwagen mit allen möglichen glücksbringenden buddhistischen Symbolen- für eine sichere Reise:-)