Loading

Laternenparkplatz

Wir sehen hier einen Kleinstwagen Smart 451 Fortwo (Brabus?) und einen Kleinwagen Trabant P50. Beide Wagen brauchen wenig Parkfläche, haben vier Räder und ein Lenkrad. Und damit hören die Gemeinsamkeiten auch schon auf. Der Smart ist ein Zweisitzer, 2,70 m lang und 1,54 m hoch, hat einen 1,0 Liter Dreizylinder 4-Takt-Motor im Heck. Der Trabant - liebevoll Trabbi genannt - ist für vier Erwachsene gedacht, 3,38 m lang und 1,40 m hoch, hat einen 500 cm³ Zweizylinder 2-Takt-Motor mit Frontantrieb. Der Smart hat je nach Motorvariante 61 bis 102 PS, der Trabbi 18 bis 20 PS. Der Smart ist erst einige Jahre alt, während dieser Trabbi mit der geschwungenen Zierleiste zwischen 1959 und 1961 in der DDR gebaut wurde, ist also ca. 60 Jahre alt! Der Smart hat eine Stahlsicherheitszelle mit Kunststoffverkleidungen und wiegt ja nach Modell 825 - 945 kg. Der Trabbi hat ein selbsttragendes Stahlskelett mit Duroplastbeplankung und wiegt 620 kg. Wegen knapper Rohstoffe, insbesondere Stahlbleche, entwickelte man einen baumwollverstärkten Phenoplast zur Beplankung der Außenhülle. Der Trabbi wird deswegen auch "Rennpappe" genannt. Immerhin kann die äußere Hülle nicht rosten, das Stahlskelett schon. Aber die einfache Konstruktion ist auch einfach zu reparieren. Die Produktion in der DDR konnte mit der Nachfrage nicht mithalten, und so mussten die Käufer oft Jahre auf ihr Fahrzeug warten. Gebrauchtwagen ließen sich zu Neuwagenpreisen verkaufen. Die Nachfolgemodelle wurden noch bis 1991 gebaut.
Wenn ich mich für eines der beiden Fahrzeuge entscheiden müsste, würde ich den Trabbi wählen. Während der Trabbi eine große Kofferraumklappe hat und immerhin 415 l fasst, passt in den Smart nicht einmal eine Kiste Bier. Ein absolutes No-Go!

The 50 Images-Project: Laternen 5/50
Gruppe: www.ipernity.com/group/the50
Album: www.ipernity.com/doc/trester88/album/1271114
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

19 comments

Jaap van 't Veen said:

Nice and colourful street scene.
Have a healthy week ahead
3 years ago

Malik Raoulda said:

Entre temps,les contraires s'opposent... Bonne semaine.
3 years ago ( translate )

Erhard Bernstein said:

Bei der Kiste Bier hast du mich überzeugt ;-)
3 years ago ( translate )

trester88 replied to Erhard Bernstein:

In den Trabbi passen sogar mehrere Kisten Bier.
3 years ago ( translate )

Alltagsradler Teltow said:

Mit Deinem Schlusssatz hast Du mein Langzeitgedächtnis aktiviert:
Am Schluss meiner Jugendweihefeier behauptete mein Onkel, dass sein Trabant 500 ein Fünfsitzer wäre. Angeheitert wie er war lies er sich bei voll geöffneter Kofferraumklappe einfach ohne weitere Anstrengung hineinrollen.
Auch beim Trabant 600 war so etwas noch möglich, denn auch da war die Kofferraumklappe noch tief heruntergezogen, war also Be- und Entladen bequem möglich.
3 years ago ( translate )

trester88 replied to Alltagsradler Teltow:

Also ein Viersitzer + Einlieger ;-)
3 years ago ( translate )

Marie-claire Gallet said:

Schoenes Gebaeude ****************
3 years ago ( translate )

Proxar said:

alt und neu - sehr schön!
3 years ago ( translate )

Keith Burton said:

A colourful and fascinating image Wilhelm.............and I love your comparision between the two cars. I think the Trabant has a much more attractive shape than the Smart but you put forward a far more convincing case to choose the Trabant..!!
3 years ago

Pics-UM said:

Wow, schön festgehalten und hervorragende (vergleichs-) Beschreibung. Auf dem Nachfolgemodell Trabant 601 S de Luxe habe ich die Fahrerlaubnis gemacht. Kam gerade wieder so hoch, als ich deine Beschreibung gelesen habe. ******* Gruß Uwe
3 years ago ( translate )

Ulrich John said:

Interessant, Wilhelm ! Und dazu ne nette Fassade !
3 years ago ( translate )

Schussentäler said:

gut gesehen.
3 years ago ( translate )

cammino said:

Tolle Kompo und interessante Erklärungen!
3 years ago ( translate )

Trudy Tuinstra said:

very wel done
3 years ago ( translate )

Falk Preusche said:

Sehr schöner Vergleich, so am Straßenrand. Ich würde auch den Trabbi nehmen, weil er mit dieser Karosserie viel seltener ist, als ein Smart.
3 years ago ( translate )