Le drapeau de la Corse [PIP 1] est l’un des principaux symboles de la Corse, avec le chant Dio vi Salvi Regina. Il a été adopté par la région Corse, désormais collectivité territoriale de Corse, en 1980.

Il représente un écusson d’argent à la tête de Maure garnie d'un bandeau.

Adopté en 1755 par Pascal Paoli comme emblème de la Corse, l’origine de la tête de Maure est l’objet de discussions chez les historiens. À l’époque où l’emblème fut adopté, il était considéré que la tête était celle d’un sarrasin du nom de Mansour Ben Ismaïl, suivant la légende rapportée dans les Légendes du pays corse, de J-A. Giustiniani, relatant la lutte sanglante des Corses contre les Maures.

Toutefois, les historiens actuels semblent privilégier l’hypothèse d’une origine aragonaise de la tête de Maure, le symbole apparaissant pour la première fois en 1281 sur un sceau du roi Pierre III d'Aragon.


The flag of Corsica [PIP 1] is one of the main symbols of Corsica, with the song Dio vi Salvi Regina. It was adopted by the Corsica region, now a Corsican local authority, in 1980.

It represents a silver escutcheon with the head of a Moor Sable, trimmed with a headband.

Adopted in 1755 by Pascal Paoli as the emblem of Corsica, the origin of the head of Moor is the object of discussions among historians. At the time when the emblem was adopted, it was considered that the head was that of a buckwheat named Mansour Ben Ismaïl, according to the legend reported in the Legends of the Corsican country, of J-A. Giustiniani, relating the Corsican bloody struggle against the Moors.

However, historians seem today to favour the hypothesis of an Aragonese origin of the head of Moor, the symbol appearing for the first time in 1281 on a seal of King Peter III of Aragon.

[Wikipedia]

Dio Vi Salvi Regina, hymne corse/Corsican anthem :
www.youtube.com/watch?v=5EDXgUducfo