Pokhara (Népal) - Ne blâmons pas cette jeune femme qui, alors qu’elle termine son petit-déjeuner, semble ignorer cet enfant des rues. Il n’en est rien. Quand je me suis attablé deux minutes plus tôt dans le bar d’en face, elle venait de lui donner un croissant.
Je propose cette photo pour démontrer que si une image peut témoigner de la réalité, elle peut aussi la travestir.
J’ai toujours considéré que dans la photographie documentaire, la responsabilité du photographe est toujours engagée. Si une telle image peut induire une perception erronée, laissant le champ libre aux interprétations, la légende est là pour rétablir la vérité.

Après avoir avalé vite fait son croissant, l’enfant a continué à faire un brin de conversation avec la jeune touriste qui consultait ses mails sur sa tablette. D'où cette attitude apparemment distante, pour ne pas dire méprisante.
J’ai une photo où le jeune femme sourit à l’enfant. Avant de quitter le bar, elle lui a tendu un petit billet. Et l'enfant est reparti en sautillant.

Cette image moins joyeuse au premier abord, me permet d’appuyer ma démonstration sur les interprétations induites par certaines scènes.