Loading

Threatening sky over William the Conquerer's castle - HFF

This is where the future Conqueror was born and was one of his main residences. Perched on a rocky spur (you see it well on the PiP), this castle from the 10th-13th centuries, with a fortified enclosure nearly 2 km long, bears witness to the power of the Dukes of Normandy; it is both a stronghold and a symbol of princely power and the cradle of the Anglo-Norman dynasty.

CIEL MENAÇANT AU-DESSUS DU CHÂTEAU DE GUILLAUME-LE-CONQUERANT. C'est ici où naquit le futur Conquérant et qui fut l'une de ses résidences principales. Perché sur un éperon rocheux (on le voit bien sur le PiP), ce château des Xe -XIIIe siècles, avec une enceinte fortifiée de près de 2 km de long, témoigne de la puissance des ducs de Normandie; c'est à la fois place forte et symbole du pouvoir princier et berceau de la dynastie anglo-normande.

BEDROHLICHER HIMMEL ÜBER DER BURG VON WILHELM DEM EROBERER. Hier wurde der spätere Eroberer geboren, und hier befand sich einer seiner Hauptwohnsitze. Die auf einem Felsvorsprung gelegene Burg aus dem 10.-13. Jh. (man sieht es gut auf dem PiP) mit einer fast 2 km langen Festungsanlage zeugt von der Macht der Herzöge der Normandie; es ist gleichzeitig Festung und Symbol der fürstlichen Macht und Wiege der anglo-normannischen Dynastie.

Falaise Collage Falaise Chateau
Visible by: Everyone
(more information)

More information

Visible by: Everyone

All rights reserved

Report this photo as inappropriate

48 comments

Dinesh said:

Interesting Image and text.

I was just reading "A History of Western Society" Vol I -- all these characters and Cursades, France Normandy etc etc.

HFF & have a great week end

PS I admire the image much
12 months ago

Christa1004 replied to Dinesh:

Thanks Dinesh, indeed, there was a lot going on in European history (and still goes)... Have a nice weekend.
12 months ago

Malik Raoulda said:

Remarquable et excellente série admirablement rendue et bien informée.
HFF et agréable fin de semaine clémente.
12 months ago ( translate )

Nouchetdu38 said:

Haut lieu historique joliment photographié!******
Amitié
12 months ago ( translate )

Annemarie said:

most beautiful
HFF
12 months ago

Schussentäler said:

HFF und ein friedliches und erholsames Wochenende
12 months ago ( translate )

Jaap van 't Veen said:

What an impressive castle !!
Happy FF and enjoy your weekend
12 months ago

Frode said:

Nice shots and info. HFF and a nice weekend.
12 months ago

David Slater (Spodde… said:

Very impressive castle and photoset Christa. I can see the architectural influence on England's Windsor Castle. HFF and best wishes for the weekend.
12 months ago

Boro said:

SUPERBE !!! Sans chauvinisme ;o))
12 months ago ( translate )

Xata said:

Impressive second PIP, HFF Christa
12 months ago ( translate )

Fred Fouarge said:

HFF-Voor jou en William Christa ;-) Mooi WE
12 months ago ( translate )

J.Garcia said:

Imposing and impressive castel!
Great images and collage!
HFF too, Christa!
12 months ago

Percy Schramm said:

Wow, das ist ja wirklich eine beeindruckende Burganlage. Da kann man die Macht förmlich spüren, die hiervon ausging. HFF, wünsche Dir ein sonniges Wochenende, Christa !
12 months ago ( translate )

Rosalyn Hilborne said:

Three lovely pictures Christa. The pink sky in PiP is gorgeous and a beautiful collage also.
HFF and wish you a good weekend.
12 months ago