La pointe du Grouin sur la Côte d'Emeraude, rocheuse et sauvage, domine la mer de 40 m et offre une vue inédite : le panorama s'étend du cap Fréhel à Granville en passant par la baie du Mont Saint-Michel, jusqu'au large des îles Chausey. L'île des Landes, qui est en face, constitue une réserve ornithologique et botanique; des nombreuses espèces d’oiseaux marins qui y nichent Je vous conseille de regarder la vidéo visible dans ce lien, c'est magnifique et vous apprendrez plus de choses que je ne pourrais jamais écrire...

IT SHOULD BE CALLED CÔTE D'AZUR (blue coast) AND NOT CÔTE D'EMERAUDE (emerald coast)... The Grouin headland on the Emerald Coast, rocky and wild, dominates the sea from a height of 40 m and offers a unique panorama: it extends from Cap Fréhel to Granville via the bay of Mont Saint- Michel to the Chausey Islands. The opposite island "des Landes" is an ornithological and botanical reserve; many species of sea birds nest there. I advise you to watch the video visible in this link, it's really beautiful and you will learn more things than I could ever write ...

SIE SOLLTE CÔTE D'AZUR (blaue Küste) UND NICHT CÔTE D'EMERAUDE (Smaragdküste) GENANNT WERDEN... Die Landspitze von Grouin an der Smaragdküste, felsig und wild, überragt das Meer mit 40 m und bietet einen einzigartigen Ausblick: das Panorama reicht vom Cap Fréhel nach Granville durch die Bucht des Mont Saint-Michel bis hin zu den Chausey-Inseln. Die gegenüberliegende Insel "des Landes" ist ein ornithologisches und botanisches Reservat; dort nisten viele Seevogelarten. Ich rate euch, sich das in diesem Link sichtbare Video anzusehen, es ist einfach herrlich und ihr werdet mehr Dinge erfahren, als ich jemals schreiben könnte ...