Wer kennt sie nicht, die Liebesperlen unserer Kindheit (siehe PiP, Foto entnommen aus: www.regionales.sachsen.de/spezialitaeten)? Auch heute noch sind sie begehrte Süßigkeiten für Kinder. Diese farbigen Kügelchen im Bild sind aber die Früchte des Liebesperlenstrauchs oder Schönfrucht (Callicarpa spec.), einem Strauch, den man inzwischen recht häufig in Gärten findet. Die beerenartigen Früchte sind giftig! Den zerriebenen frischen Blättern der Pflanze wird aber eine Wirkung gegen Stechmücken und Zecken nachgesagt.
HFF an alle Ip-Freunde!
botanikus.de/informatives/beeren-und-fruechte-giftig-oder-ungiftig/alle-farben/liebesperlenstrauch
Who doesn't know them, the nonpareils of our childhood (see PiP, taken from www.regionales.sachsen.de/spezialitaeten ? Even today they are coveted sweets for children. However, these coloured small balls in the picture are the fruits of the beautyberry bush (Callicarpa spec.), a shrub that is now quite common in gardens. The berry-like fruits are poisonous! However, the crushed fresh leaves of the plant are said to have an effect against mosquitoes and ticks.
HFF to all Ip friends!