Bitte vergrößern - Please enlarge

Ein Bild (Mitte Juni 2020) vom Ufer des Berliner Landwehrkanals (Kreuzberg) zeigt, dass der Wunsch nach Lebensfreude auch alle Vorsicht vor dem zur Zeit grasierenden Virus vergessen lässt. Am gleichen Abend wurde übrigens vermeldet, dass ganz in der Nähe von der Aufnahmeposition ein größerer Wohnkomplex unter Corona-Quarantäne gestellt wurde. Das Virus ist da, versteckt zwar, aber jederzeit bereit bei passender Gelegenheit zuzuschlagen. Deshalb: Abstand halten, Mund-Nasen-Schutz benutzen und die Handhygiene beachten! Und: große Menschenansammlungen meiden!

A picture (in mid-June) from the banks of the Berlin Landwehrkanal shows that the desire for joie de vivre also makes one forget all caution in the face of the currently spreading virus. On the same evening, it was reported that a large residential complex near the recording location was placed under corona quarantine. The virus is present, hidden, but always ready to strike at the right moment. Therefore: keep distance, use mouth and nose protection and observe hand hygiene! And: avoid large crowds!