eo - en - fr - es - rus - nl - it - jap - cn


Im letzten Artikel lernten wir die beiden wichtigen Eigenschaften
der Seele kennen:
Freiheit und Unsterblichkeit.
Ich nehme im Folgenden immer das bekannte Wort Seele.

.......................................................

6.
Wer und Was Bin Ich
Zusammenspiel von
Körper - Geist - Seele


Die Ausführungen von Alina und Alino
über Körper Geist und Seele
machen mich nun neugierig.
? Wie arbeiten Körper - Geist und Seele zusammen ?
Immer wieder mal denke ich daran,
langsam werde ich ungeduldig.

... Dann unvermutet geschieht es ...
... wie immer ...
?
... Ich weiß nicht wie - ich weiß nicht wann ...
?
Wie beim letzten Besuch steht ihr Haus in der Sonne.
Davor sitzen meine Freunde
Alina - Alino
ihre Kinder - Manuelo und Manuela
ihre Besucher - Nina und Nino

-1-


» Hallo - da bist du ja wieder -
Alberto - herzlich willkommen bei uns «

Schön ist es - so empfangen zu werden.
Es ist alles wie beim ersten mal,
...dieselbe friedliche Stimmung...
...eine wunderschöne Atmosphäre...

» Na - Alberto - was drückt dich denn diesmal, «
so beginnt Alino
» Ah - ich kann es mir schon denken,
du möchtest etwas mehr wissen
über die Zusammenarbeit
von Körper - Geist - Seele.
Wir haben dich wohl neugierig gemacht.
Ja - so ist das - Alberto.
Jedes neue Wissen führt zu einer neuen Frage.
Das ist natürlich und gut so «

-2-


» Ihr habt es gut hier - Alino und Alina -
Ihr wisst schon soviel mehr als wir. «
» Alberto - auch wir waren vor langer Zeit da,
wo ihr jetzt steht.
Freu dich - wir helfen euch.
Mal sehen, -WIE- ich dir das am besten erklären kann.
Komm - lass uns einen kleinen Spaziergang machen «

Das Haus steht auf einer Anhöhe.
Wir gehen durch den Garten.
Plötzlich schauen wir auf ein weites Flusstal.
...Die Wellen schimmern im Licht...
...unten gleitet lautlos ein Schiff vorbei...
...staunend bleiben wir stehen...

» Auch für uns ist dieser Ausblick immer wieder schön - Alberto «

-3-

Wir setzen uns auf eine Bank.
Fast wie bei uns - denkt Alberto,
nur alles viel heller und klarer

...............................................

In eine große und tiefe Stille hinein
beginnt Alino seine Erklärung:

» Lieber Alberto
Ich verstehe deine Neugier gut.
Ich wusste, dass du einmal mit dieser Frage zu uns kommen würdest.

? Wie soll ich dir das nun erklären ?

Stell dir vor - ein Mensch will eine Reise machen,
in ein unbekanntes Land.
Er weiß - dass es dieses Land gibt.
Es ist eine schöne von großen Felsen umgebene Landschaft.

-4-


Nun trifft er seine Vorbereitungen.
für eine Expedition.
Dazu braucht er eine kleine Mannschaft - ein Team -

1. einen Koch - verantwortlich für das leibliche Wohl
2. einen Kameramann - verantwortlich für die Dokumentation
3. einen Leiter und Initiator
verantwortlich für die täglichen Aufgaben und Ziele.«

» Oh - Alino - ich ahne - worauf du hinauswillst -
ich verstehe langsam, was das bedeutet «

» Na - Alberto - und was bedeute das ? «

» Alino -
ICH
bin das Team

Für meine Reise auf meinem Heimatplaneten , der Erde,
benötige ich einen Körper,
der versorgt werden muss
mit Licht - Luft - und den Stoffen der Erde.
Weiter einen Geist, der alles speichert,
die Orte - das tägliche Tun - die Entdeckungen,
ähnlich einer Festplatte beim Computer.
Und eine Seele,
die für jeden Tag die neuen Aufgaben plant.

Aber ich habe noch eine Frage, Alino.
Die Eindrücke können doch auch mal für die Seele zu groß sein.
Ich meine, das ist doch möglich.«

» Du hast recht - lieber Nino -
das kommt öfter vor, als man denkt.
Man kann sich vorher nicht alles vorstellen.
So wie der Körper eine Erholung braucht,
so benötigt auch der Geist und die Seele neue Energien.
Diese Erneuerung der Energien geschieht in der Nacht
während des Schlafes.
Am nächsten Morgen wachen dann alle auf,
der Körper der Geist und die Seele.
Erfüllt mit neuen Energien und voller Tatendrang. «

» Genau so ist es - Alberto -
du hast es verstanden.
Die Energien des Körpers - des Geistes
und vor allem auch die Energien der Seele
werden neu geladen.
So wie du auch einen Akku neu laden kannst.«

-5-

» Lieber Nino - sieh dort unten -
ein Fluss mit einem Lastschiff.
Beides ist ein Sinnbild für den Fluss des Lebens.
Das Schiff - als ein Bild für die Seele.
Der Fluss - als ein Sinnbid für das fließende Leben,
Tag für Tag - Woche für Woche
Monat für Monat - Jahr für Jahr.
So gelangen wir nach und nach
sicher und zuverlässig an das Ziel unserer Lebensreise.

Ein Lächeln der Erleichterung und der Entspannung
kommt aus meinem Herzen.
» Danke - Alino - vielen Dank «

...Wir sitzen lange - sehr lange...
...wir schauen und schweigen...
...Zeit existiert nicht...
....nur der Augenblick....

-6-

Nach einer Weile - leise Schritte
eine Hand berührt sanft meine Schulter.
Ich spüre, es ist Alinas Hand.
» Komm - Alberto -
ein schönes Ereignis verdient einen schönen Abschluss «
» Du hast recht, Alina «

Wir stehen auf - gehen langsam zum Haus.
» Eine kleine Überraschung - Alberto -
ich weiß - dass du dieses Getränk magst.«

-7-


Er schmeckt vorzüglich - der Chai-Latte.
Wir trinken langsam und mit Genuss

..............................................

Langsam fallen die Augen zu
?
.... Ich weiß nicht wie - ich weiß nicht wann ....
?
Als ich sie wieder öffne,
sehe ich vor mir meine geliebte Elbe,
die Wellen im Sonnenlicht glitzernd.

-8-



Und leise - dann immer lauter werdend -
- steigt in mir ein Lied auf -
das Lied des Lebens - der Freude.
Mit allen Sinnen und auf eine beglückende Weise
lausche ich den vielfältigen Stimmen.

-9-


" Freude - schöner Götterfunken - Tochter aus Elisium
Wir betreten feuertrunken - Himmlische - dein Heiligtum "
www.ipernity.com/blog/elbertinum/458123


Horizonte
Traum oder Wirklichkeit
- das darf jeder und jede für sich entscheiden -
- du hast die freie Wahl -


Fotos und Text von Albert Jäger


Viele Leben - eine Geschichte [de] [eo] [hu] [es] [fr] [en] [eo/cz]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/103212


Horizonte - Traum oder Wirklichkeit - Aufbruch in eine Neue Welt - [fr] [eo] [en]
www.ipernity.com/blog/elbertinum/125370

......................................


Fotos und Text von Albert Jäger
Übersetzung mit Deeple