de - en - es - it - eo


J'ai publié cet article sur Ipernity le 07.12.2011.



Rétrospective
A pas de géant à travers ma vie
La seule chose constante est le changement


Né en 1932 le 21 janvier à Bad Lippspringe en Westphalie orientale.

-1-

Il y a 6 millions de chômeurs.
A partir de février, pour la première fois, baisse du chômage.
En Union soviétique, les terribles procès-spectacles ont lieu.
Le 30 janvier 1933, Hitler s'empare du pouvoir.
Le 15 juillet 1940, un bombardement sur ma ville natale - 6000 habitants - est une première.
l'un des tout premiers sur le 'Grand Reich allemand'.

-2-

- 1942 - La guerre contre l'Union soviétique.
En décembre, c'est la folle
bataille de Stalingrad - je m'en souviens encore très bien.
J'entends la voix du Führer à la radio.
Il y a constamment des alertes aériennes.
Mon père est enrôlé dans la Wehrmacht à l'âge de 40 ans.
Pour moi, la fin de la guerre est imminente.
et la plupart des Allemands n'est pas en vue.

Pâques 1945, il y a 70 ans, à Bad Lippspringe.
Quatre hommes courageux partent à la rencontre des Américains à Paderorn.
Ils proposent une reddition sans combat.
Dans l'après-midi du 3 avril, vers 15 heures
des chars américains traversent la Detmolderstraße,
sans rencontrer d'opposition.
Nous habitons dans cette rue
et pouvons tout observer depuis notre fenêtre.

- C'est l'un des moments les plus impressionnants de ma jeune vie -.
D'un jour à l'autre, la guerre est terminée pour nous.

Enfin le 8 mai 1945 fin de la 2ème guerre mondiale

1952 1 an avant le baccalauréat :
Parfois, je me demande ce que je dois étudier.
Mais j'ai encore 1 an devant moi.
27 février 1953 enfin le baccalauréat.
Au semestre d'été 1953, j'étudie la philosophie pendant trois semestres.
Le 17 juin, soulèvement en RDA - la guerre en Corée 1950-1953.
J'étudie 2 semestres de théologie à l'université de Bonn.
Puis 3 semestres de théologie à nouveau à Paderborn.
Le 15 juillet 1958, je suis nommé par le
archevêque Dr Lorenz Jaeger à Paderborn et ordonné prêtre.

-3-



1962 Je suis prêtre depuis 1958
et suis vicaire dans une petite paroisse près de Lippstadt/ Westphalie -
En octobre, le pape Jean XXIII convoque un concile.
Il y a de grandes attentes.
En 1964, j'écris un petit article contre le célibat.
et je suis rapidement cité comme cardinal.
Juillet 1965 : démission du sacerdoce.
Semestre d'hiver 1967 - 5 semestres d'études de pédagogie à Bielefeld.
Le jour de Noël 1969, je me marie - 1970 Naissance d'une fille

1972 Je suis enseignant dans une école à plein temps à Sennestadt près de Bielefeld
1972 Naissance de la 2e fille - 1974 Naissance d'un fils

1982 Nous avons maintenant 3 enfants - ma femme est aussi enseignante
nous pouvons passer de nombreuses vacances dans toute l'Europe
1989 - l'unification totalement inattendue des deux États allemands

1992 Je suis depuis 7 ans dans une école secondaire à Bielefeld.
juillet 1994 je prends ma retraite - 1999 ma femme meurt d'un cancer à 56 ans

2002 Je suis veuf depuis 3 ans - l'euro est introduit -.
2005 J'achète une maison en Suisse saxonne

-4-


A partir de 2008, j'apprends la langue internationale - l'espéranto.

2012 - le 21 janvier, j'aurai 80 ans.
j'achète un vélo électrique - -
maintenant, faire du vélo est à nouveau un plaisir -

-5-


2013

surprise en juin
une nouvelle crue du siècle arrive de manière inattendue
mais déjà après 11 ans - la dernière inondation remonte à 2002.
Qui s'attend à une nouvelle inondation aussi rapidement ?
Heureusement, elle est 1m plus basse qu'en 2002.
Merci aux nombreux bénévoles

Je le prends avec humour :
Maintenant, je veux au moins
une fois
nager sur mon terrain.
Qui sait quand je pourrai à nouveau le faire ?
Oui - certaines choses sont imprévisibles

-6-


Des décisions importantes
dans ma vie, je les ai prises en connaissance de cause.
- Ma vie est ma vie -
Il y avait des côtés sombres,
heureusement, il y avait aussi beaucoup de côtés lumineux.
La vie avait et a toujours de nombreuses facettes.
- Et pourtant-
- j'aime ma vie -

Voyons comment les choses vont évoluer,
dans ma vie et dans le monde.

2022
nous le saurons.

...........................................

En 2020, un virus apparaît de manière totalement inattendue.
La pandémie est déclarée.

Le 24 février, à nouveau par surprise, la guerre contre la Russie commence.
la guerre entre la Russie et l'Ukraine.

Quand cette folie s'arrêtera-t-elle enfin ?
Jamais dans l'histoire de l'humanité
les guerres ont créé une paix durable.

Les Romains connaissaient déjà le dicton :
"Il est facile de gagner une guerre
mais difficile de gagner un peuple".

.....................................................


Le 10 juin 2022, je me suis acheté un nouveau vélo,
un vélo-fauteuil à quatre roues.
- C'est mon 5ème vélo depuis 1945.
Depuis 2020 déjà - 88 ans - je
j'avais du mal à monter et à descendre de vélo.
A mon grand étonnement, il y avait un quadricycle
de la société Pfautec de Quakenbrück.
Je peux maintenant m'asseoir tranquillement sur le siège,
enclencher la vitesse,
sélectionner le niveau 'Tour' et démarrer.
Je peux, si nécessaire,
aussi m'arrêter rapidement.
Cela me procure un grand sentiment de sécurité.

- Je suis à nouveau mobile -





Amitiés - Elbertinum - Albert

................................................

"Faire la paix sans armes"

.............................................................