Loading
Republic Avenue, I - Avenida da República, I

Avenida da República, I

The Nick Cave's obsessions are also mine

love

God

and death

persistently walk along day's memory

at the music's pace invented in the 9th floor of a building at Avenida da República

where I hear sirens

every time

like there were only wounded

moribund

and dead persons in the city

taking a shortcut towards the burying ground.


The indifferent sun protects me from sadness

shrill and intermittent sounds turn up into a Spring' spiral till its loss in the blue

transparent clouds

forgotten

rest in the sky

love

God

and death

while I navigate through Internet

looking for the soul.

(to read the original Portuguese version please click on the picture)

by Armando TABORDA, in "POETÂNEA 5", Edition by the Authors, 2006


(post 1st edition, 2008; 2nd edition, 2017; 3rd edition, 2021)

3 comments

Rita Guimaraes said:

Lindo!!!
Toca-me.
Acho que o "seu código" de vida dispara diretamente ao meu.
Posso me imaginar lá, sentir e viver.
Beijos
7 years ago ( translate )

Armando Taborda replied to Rita Guimaraes:

o meu código, o teu código, o nosso código, o código de toda a humanidade...perde-se na explicação dos pássaros

tanto voamos e tanto digitalizamos para que o silêncio prevaleça no espaço

obrigado Rita

o facto de te identificares comigo, solidariza-nos

beijo
7 years ago ( translate )

Armando Taborda said:

Je te remercie le fave, Christine ****!
6 years ago ( translate )